‘Sky Pilot’, versión Traffic Sound

Por Asfaltos.

Con 2017 ya casi agoniando, me permito, en el marco de este año, regresarme exactamente 50 años atrás, ¡medio siglo hacia el pasado, a 1967! En lo que respecta a la geografía, nos ubico en Perú, al sur de nuestro continente. Sí, estamos en los inicios de uno de los grupos del rock peruano más importantes de todos los tiempos; también fue uno de los grupos latinoamericanos más importantes de aquellos años, los de la psicodelia, los del rock…

 

La original es obra de Eric Burdon & the Animals; la canción se llama «Sky Pilot» y fue una de sus composiciones más importante. La canción, que particularmente me llegó a mí gracias a mi papá, nos cuenta la historia de un sacerdote que bendice a un grupo de soldados que se lanza a la guerra con la incertidumbre de su regreso. La canción, personalmente, siempre me generó emociones muy fuertes; pensando siempre en el dolor de aquellos que sí, en efecto, vivieron esa experiencia, pero también -creo yo- siempre la asocié como metáfora de la madurez.

Como notan en la versión de los Traffic Sound, «Sky Pilot» -incluida en el «A bailar Go Go» (1968) de la banda- recibe un tratamiento peculiar, empezando primero por la musicalización, y luego también por la voz; además de sí, ese peculiar final. Sin embargo, y también para ser sinceros, tanto los músicos como el propio Eric Burdon en la voz, resultaban superiores en su versión original; aunque sí, también, nada quita lo curioso a esta melodía que nos coloca en plena época de la psicodelia.

Traffic Sound estuvo integrada por Manuel Sanguinetti, en la voz principal y percusión; Jean Pierre Magnet (saxo, clarinete, flauta y tumbadora), Freddy Rizo Patrón (bajo), Willy Barclay (guitarra), Willy Thorne (bajo, órgano y piano) y Luis Nevares (batería, vibráfono, percusión). Sus discos LP fueron «A bailar Go Go» (1968), «Virgin» (1969), «Traffic Sound» (1970) y «Lux» (1971).

Sky pilot!!!!!